Lesson 46 Modes of transportation 第46课 交通方式

Study the text below, then practice what you’ve learned by playing the game below here on the website. You may also log into your quizlet account using the “Quizlet Login” button to compete with the other staff members for weekly competitions. Once you’ve completed the game, practice some more with the activities at the end of this lesson!

学习下面的文字,然后通过下面的游戏在网站上练习你学到的东西。您还可以使用 “Quizlet Login” 按钮登录到您的quizlet帐户,以便与其他员工竞争每周的比赛。一旦你完成了游戏,在本课结束时练习更多的活动。

New Vocabulary 新单词

Airplane飞机 fēi jī

Airport 机场 jī cháng

Train火车 huǒ chē

Bus公交车 gōng jiāo chē

Station 车站 chē zhàn

Boat chuán

Taxi出租车 chū zū chē

Car 汽车 qì chē

Window窗户 chuāng hù

Aisle走廊 zǒu láng

Horse

Seatbelt 安全带 ān quán dài

Travel tips旅行提示 lǚ xíng tí shì

Instructions 说明  shuō míng 

Life vest救生衣 jiù shēng yī

Fare 票价 piào jià

Passenger seat 乘客座位 chéng kè zuò wèi

Boarding time 登机时间 dēng jī shí jiān

Scale 规模 guī mó

Overhead compartment 行李架 xíng lǐ jià

Check-in签到 qiān dào  

Flexible灵活的 líng huó de

Mode of transportation 交通方式  jiāo tōng fāng shì

Conversation 对话

The fastest way to reach Kangding from Chengdu is flying into Kangding airport. 

从成都到康定最快的方式是坐飞机到康定机场。

Cóng chéng dū dào kāng dìng zuì kuài dí fāng shì shì zuò fēi jī dào kāng dìng jī cháng.

If you are trekking to Gongga Mountain, it is recommended that a horse is hired to carry the equipment. 

如果你去爬贡嘎山,推荐你雇一匹马来拉行李。

Rú guǒ nǐ qù pá gòng gā shāntuī jiàn nǐ gù yī pǐ mǎ lái lā xíng lǐ.

Hiring a car or taking the bus is the best way to travel in Western Sichuan. A car is the best and most flexible mode of transportation.  

在四川西部旅行,雇一辆车或者做公交车会是最好的方式。汽车是最好最灵活的交通方式。

Zài sì chuān xī bù lǚ xínggù yī liàng chē huò zhě zuò gōng jiāo chē huì shì zuì hǎo dí fāng shìQì chē shì zuì hǎo zuì líng huó dí jiāo tōng fāng shì.

If travelling by boat, make sure to wear a life vest and follow instructions.

如果坐船旅行,一定要穿救生衣,并且要遵照说明进行。

Rú guǒ zuò chuán lǚ xíngyī dìng yào chuān jiù shēng yībìng qiě yào zūn zhào shuō míng jìn xíng .

When travelling in Western Sichuan, remember to allow plenty of time between important travel arrangements!  Be prepared for the unexpected to happen!

在四川西部旅行时,记得多留一些时间来安排重要的旅程!要准备充分,以防万一!

Zài sì chuān xī bù lǚ xíng shíjì dé duō liú yī xiē shí jiān lái ān pái zhòng yào dí lǚ chéng Yào zhǔn bèi chōng fēnyǐ fáng wàn yī !

Practice Activities 练习活动

Travel Tips:  As a tour guide for Western Sichuan, what are some travel tips you would provide for tourists planning on using different modes of transportation while traveling?  Be specific for travel in Western Sichuan.

旅行提示:作为一名四川西部的导游,你在建议游客选择不同的交通方式时,有什么样的提示么?在四川西部旅行要注意具体细节。

Lǚ xíng tí shìzuò wéi yī míng sì chuān xī bù dí dǎo yóunǐ zài jiàn yì yóu kè xuǎn zé bù tóng dí jiāo tōng fāng shì shíyǒu shí me yàng dí tí shì meZài sì chuān xī bù lǚ xíng yào zhù yì jù tǐ xì jié.

Top 5:  In groups lists the top 5 most important travel tips you would provide tourist 

coming to Western Sichuan.  When your group is finished combine your tips with the rest of the class.  As a class, propose a top 10 list of important travels tips that could be distributed to tourists.

话题5:在小组里列出来5个最重要的旅游提示,你将会提供给来四川西部旅游的游客。当你们小组的人都完成之后,可以和班上剩余的人一起比较一下。在一个班级里,提出10个最重要的可以提供给游客的旅游提示。


Huà tí 5zài xiǎo zǔ lǐ liè chū lái 5 gè zuì zhòng yào dí lǚ yóu tí shìnǐ jiāng huì tí gōng gěi lái sì chuān xī bù lǚ yóu dí yóu kèDāng nǐ mén xiǎo zǔ dí rén dū wán chéng zhī hòukě yǐ hé bān shàng shèng yú dí rén yī qǐ bǐ jiào yī xiàZài yī gè bān jí lǐtí chū 10 gè zuì zhòng yào dí kě yǐ tí gōng gěi yóu kè dí lǚ yóu tí shì.