Lesson 37 Employee Health Issues 第37课:员工的健康问题

Study the text below, then practice what you’ve learned by playing the game below here on the website. You may also log into your quizlet account using the “Quizlet Login” button to compete with the other staff members for weekly competitions. Once you’ve completed the game, practice some more with the activities at the end of this lesson!

学习下面的文字,然后通过下面的游戏在网站上练习你学到的东西。您还可以使用 “Quizlet Login” 按钮登录到您的quizlet帐户,以便与其他员工竞争每周的比赛。一旦你完成了游戏,在本课结束时练习更多的活动。

New Vocabulary 新单词

Personal health 个人健康 gè rén jiàn kāng

Washing hands 洗手 xǐ shǒu   

Contagious sickness 传染病 chuán rǎn bìng

Non-contagious sickness 非传染病 fēi chuán rǎn bìng

Blood 血液 xuè yè

Bodily fluids 体液 tǐ yè

Preparing food 预备食物 yù bèi shí wù

Parasites 寄生虫 jì shēng chóng

Health 健康 jiàn kāng

Headache 头疼 tóu téng

Upset stomach 肚子痛 dù zi tòng

Food poisoning 食物中毒 shí wù zhòng dú

Conversation 对话

It is important to stay healthy when you work in a restaurant. 

在餐馆上班,健康是很重要的。

zài cān guǎn shàng bān jiàn kāng shì hěn zhòng yào dí

Always wash your hands after going to the bathroom, after smoking and after cleaning dirty things like toilets.  Always wash your hands before serving food to guests.

去卫生间之后一定要记得洗手,在吸烟之后,在清理厕所的脏东西之后也是如此。在你给客人提供食物以前也请记得洗手。

qù wèi shēng jiān zhī hòu yī dìng yào jì dé xǐ shǒu zài xī yān zhī hòu zài qīng lǐ cè suǒ dí zàng dōng xī zhī hòu yě shì rú cǐ zài nǐ gěi kè rén tí gōng shí wù yǐ qián yě qǐng jì dé xǐ shǒu

If you have a contagious sickness, you should tell a manager.  You don’t want to spread your sickness to other staff or guests.

如果你患了传染病,你应该去告诉经理。你肯定不想传播你的疾病给其他的员工或者客人。

rú guǒ nǐ huàn liǎo chuán rǎn bìng nǐ yīng gāi qù gào sù jīng lǐ nǐ kěn dìng bù xiǎng chuán bō nǐ dí jí bìng gěi qí tā dí yuán gōng huò zhě kè rén  

If you cut yourself, you should be very careful to bandage it up before working in the kitchen. You don’t want your blood or any of your own bodily fluids to spread to guests.

如果你割伤了自己,在回到厨房工作之前一定要先小心的包扎好。你肯定不想你的血液或者体液传播给客人。

rú guǒ nǐ gē shāng liǎo zì jǐ zài huí dào chú fáng gōng zuò zhī qián yī dìng yào xiān xiǎo xīn dí bāo zā hǎo nǐ kěn dìng bù xiǎng nǐ dí xuè yè huò zhě tǐ yè chuán bō gěi kè rén

If you have parasites, you should take medicine to cleanse your body so you don’t spread them to others.

如果你的体内有寄生虫,你应该吃药来清理你的身体,以免传染给其他人。

rú guǒ nǐ dí tǐ nèi yǒu jì shēng chóng nǐ yīng gāi chī yào lái qīng lǐ nǐ dí shēn tǐ yǐ miǎn chuán rǎn gěi qí tā rén

Practice Activities 练习活动

Make up sentences and conversations with each other using the new vocabulary and the topics in the conversation.

用新的单词和对话中的主题来造句和交谈。

yòng xīn dí dān cí hé duì huà zhōng dí zhǔ tí lái zào jù hé jiāo tán