Lesson 32 Housekeeping: Linens 第32课:客房服务被单

 

Study the text below, then practice what you’ve learned by playing the game below here on the website. You may also log into your quizlet account using the “Quizlet Login” button to compete with the other staff members for weekly competitions. Once you’ve completed the game, practice some more with the activities at the end of this lesson!

学习下面的文字,然后通过下面的游戏在网站上练习你学到的东西。您还可以使用 “Quizlet Login” 按钮登录到您的quizlet帐户,以便与其他员工竞争每周的比赛。一旦你完成了游戏,在本课结束时练习更多的活动。

New Vocabulary 新单词

Sheets 床单 chuáng dān

Top sheet 上层床单 shàng céng chuáng dān

Bottom fitted sheet底部的床套 dǐ bù de chuáng tào

Pillowcase  枕头套 zhěn tou tào

Sheets set 床单套装 chuáng dān tào zhuāng

Duvet 羽绒被    yǔ róng bèi

Duvet cover 羽绒被套 yǔ róng bèi tào

Mattress 床垫 chuáng  diàn

Mattress cover 床套 chuáng tào

Waterproof cover 防水布 fáng shuǐ bù

Electric blanket 电热毯 diàn rè tǎn

Sofa covers 沙发套 shā fā tào

Towels 毛巾 máo jīn

Elastic 松紧带 sōng jǐn dài

Zipper 拉链 lā liàn

Velcro 子母扣 zǐ mǔ kòu

Curtain 窗帘 chuāng  lián

King Size-Double 大号双人dà hào shuāng rén

Twin Size-Single 标准单人biāo zhǔn dān rén

Bath towel浴巾 yù jīn

Conversation 对话

Manager:  How many sets of twin yellow sheets do we have? 

经理:我们有多少套黄色的单人床单?

jīng lǐ wǒ mén yǒu duō shǎo tào huáng sè dí dān rén chuáng dān

Housekeeping Staff:  We have 4 sets of twin yellow sheets, and 1 set of double yellow sheets. 

客房服务员:我们有4套黄色的单人床单,1套黄色的双人床单。

kè fáng fú wù yuán wǒ mén yǒu 4 tào huáng sè dí dān rén chuáng dān 1 tào huáng sè dí shuāng rén chuáng dān

Manager:  Can you check that all the mattresses in Room 4 have a waterproof cover under the black zipper mattress cover?

经理:你能核实一下,4# 房间里的所有床垫在黑色拉链的底下是否都有一个防水布?

jīng lǐ nǐ néng hé shí yī xià 4 #   fáng jiān lǐ dí suǒ yǒu chuáng diàn zài hēi sè lā liàn dí dǐ xià shì fǒu dū yǒu yī gè fáng shuǐ bù

Housekeeping Staff:  Yes, I can.  I think all of them have a waterproof cover and an electric blanket underneath the black zipper mattress cover. 

客房服务员:好的,可以。我想在黑色带拉链的床套底下都有一个防水布和一个电热毯。

kè fáng fú wù yuán hǎo dí kě yǐ wǒ xiǎng zài hēi sè dài lā liàn dí chuáng tào dǐ xià dū yǒu yī gè fáng shuǐ bù hé yī gè diàn rè tǎn

Manager:  Please make sure the bath towels are all dried for at least 30 minutes in the dryer to make them soft for the guests and to make sure they are dry before we put them in the cabinet. 

经理:请确保所有洗澡用的毛巾都在烘干机里被烘干至少30分钟,这样客人用起来会很柔软, 并且确保在把毛巾放在储物柜之前烘干。

jīng lǐ qǐng què bǎo suǒ yǒu xǐ zǎo yòng dí máo jīn dū zài hōng gān jī lǐ bèi hōng gān zhì shǎo 30 fēn zhōng zhè yàng kè rén yòng qǐ lái huì hěn róu ruǎn   bìng qiě què bǎo zài bǎ máo jīn fàng zài chǔ wù guì zhī qián hōng gān

Housekeeping Staff:  Ok, its hard to get them to dry completely on the roof!

客房服务员:好的, 不过把毛巾完全烘干有点困难。

kè fáng fú wù yuán hǎo dí   bù guò bǎ máo jīn wán quán hōng gān yǒu diǎn kùn nán  

Housekeeping Staff:  I don’t think we have enough black pillowcases with zippers.  Can you help us to order some new ones.

客房服务员:我想我们没有足够的黑色带拉链的枕头套。你能帮忙订一些新的么?

kè fáng fú wù yuán wǒ xiǎng wǒ mén méi yǒu zú gòu dí hēi sè dài lā liàn dí zhěn tóu tào nǐ néng bāng máng dìng yī xiē xīn dí me  

Manager:  Sure.  Do you think we need about 10 new ones?

经理:当然。你觉得10个够么?

jīng lǐ dāng rán nǐ jué dé 10 gè gòu me ?

Practice Activities 练习活动

Go to different guest rooms and practice conversations with the new vocabulary and the dialogues provided. 

去不同的客房,用新的词汇和提供的对话练习交谈。

qù bù tóng dí kè fáng yòng xīn dí cí huì hé tí gōng dí duì huà liàn xí jiāo tán