Lesson 1 Introductions/Farewells 第1课:介绍/告别

 

Study the text below, then practice what you’ve learned by playing the game below here on the website.  You may also log into your Quizlet account using the “Quizlet Login” button to compete with the other staff members for weekly competitions.  Once you’ve completed the game, practice some more with the activities at the end of this lesson!

学习下面的文字,然后通过下面的游戏在网站上练习你学到的东西。您还可以使用 “Quizlet Login” 按钮登录到您的Quizlet帐户,以便与其他员工竞争每周的比赛。一旦你完成了游戏,在本课结束时练习更多的活动。

New Vocabulary 新单词
Hello 你好 nǐ hǎo
Welcome欢迎 huān yíng
Good 好 hǎo
Morning 早上 zǎo shàng
Afternoon下午 xià wǔ Evening 晚上 wǎn shàng
Excuse me 请问 qǐng wèn
Name 名字 míng zì
Today 今天 jīn tiān
I’m sorry 对不起 duì bù qǐ
Bye! 再见 zài jiàn
Take care 保重 bǎo zhòng
Reduced forms 缩写方式
I am = I’m
he is = he’s
she is = she’s
it is = it’s
we are = we’re
you are = you’re
they are = they’re
is not = isn’t
does not = doesn’t
what is = what’s
Greetings and Farewells 问候和告别

Greetings 问候

Good Morning, Good Afternoon, and Good Evening are good ways to greet someone and say hello.

早上好,下午好,晚上好”是问候或者和人打招呼时常用的。

“zǎo shàng hǎo , xià wǔ hǎo , wǎn shàng hǎo” shì wèn hòu huò zhě hé rén dǎ zhāo hū shí cháng yòng dí 。

07:00-12:00—Good Morning
早上好
zǎo shàng hǎo

12:00-17:00—Good Afternoon
下午好
xià wǔ hǎo

17:00-22:00—Good Evening
晚上好
wǎn shàng hǎo

Farewells 送别

Good Night is used to bid farewell or close an evening.
晚上告别的时候一般说“晚安”。
wǎn shàng gào bié dí shí hòu yī bān shuō “ wǎn ān ” 。

Good Night
晚安
wǎn ān

Good bye, see you later.
再见,之后见。
zài jiàn , zhī hòu jiàn 。

Bye, see you tomorrow.
再见,明天见。
zài jiàn , míng tiān jiàn 。

Have a good sleep/rest.
睡个好觉/好好休息一下
shuì gè hǎo jué / hǎo hǎo xiū xī yī xià

Take care.
保重/多加小心
bǎo zhòng / duō jiā xiǎo xīn

Conversation #1 会话#1
Speaker A 发言人A ——-> Speaker B 发言人 B
Good Morning. I am… ——-> I am…Nice to meet you…
早上好,我是…… ——-> 我是……,很高兴见到你……
zǎo shàng hǎo , wǒ shì … ——-> wǒ shì … … , hěn gāo xīng jiàn dào nǐ … …

Hello, My name is… ——-> Nice/Pleased to meet you.
你好,我叫…… ——-> 很高兴见到你
nǐ hǎo , wǒ jiào … ——-> hěn gāo xīng jiàn dào nǐ

Excuse me, I am…are you… ——-> Yes, I am… It is nice to meet you
打扰了,我是……您是…… ——-> 是的,我是……很高兴见到你
dǎ rǎo liǎo, wǒ shì… nín shì… ——-> shì dí , wǒ shì … hěn gāo xīng jiàn dào nǐ

How are you today? ——-> I am good/fine. Thank you. How are you?
你今天怎么样? ——-> 我挺好的,谢谢。你呢?
nǐ jīn tiān zěn me yàng ? ——-> wǒ tǐng hǎo dí , xiè xiè 。 nǐ ní ?

Hello. Good Afternoon everyone! So nice to meet you. Welcome to Kangding!
嗨,大家下午好! 很高兴见到你们,欢迎来到康定
hāi , dà jiā xià wǔ hǎo ! hěn gāo xīng jiàn dào nǐ mén, huān yíng lái dào kāng dìng

Good Bye! Bye, See you later.
再见 再见,之后见
zài jiàn zài jiàn , zhī hòu jiàn

Conversation #2 对话#2
These are all phrases that any staff can say to any guest of Zhilam Hostel:

这里有一些词语是汇道客栈的员工可以和任何一位客人说的

zhè lǐ yǒu yī xiē cí yǔ shì huì dào kè zhàn dí yuán gōng kě yǐ hé rèn hé yī wèi kè rén shuō dí

Hi!/Hello! Welcome to Zhilam Hostel.

嗨/你好!欢迎来到汇道客栈。

hāi / nǐ hǎo ! huān yíng lái dào huì dào kè zhàn 。

How are you?

你好吗?

nǐ hǎo má ?

You made it!

你到了。

nǐ dào liǎo 。

May I help you with your bags/backpack/luggage?
需要我帮你拿包/背包/行李吗?
xū yào wǒ bāng nǐ ná bāo / bèi bāo / xíng lǐ má ?

I’m sorry, my English isn’t very good. Let me find someone who speaks English better.

对不起,我的英语不太好。我找一位英语比较好的和您交流。

duì bù qǐ , wǒ dí yīng yǔ bù tài hǎo 。 wǒ zhǎo yī wèi yīng yǔ bǐ jiào hǎo dí hé nín jiāo liú

I’m sorry, I don’t understand what you said. Can you say it again? Can you say it slower?

对不起,我没有理解您的意思,您可以再说一遍吗?你可以说慢一点吗?

duì bù qǐ , wǒ méi yǒu lǐ jiě nín dí yì sī , nín kě yǐ zài shuō yī biàn má ? nǐ kě yǐ shuō màn yī diǎn má ?

Practice Activities 练习活动
Practice: Take Turns with a partner practicing introductions. Use the different ways you could introduce yourself and tell them your name.

练习:找一个搭档一起练习相互介绍。用不同的方式向对方介绍你的名字。

liàn xí : zhǎo yī gè dā dàng yī qǐ liàn xí xiāng hù jiè shào 。 yòng bù tóng dí fāng shì xiàng duì fāng jiè shào nǐ dí míng zì 。

Writing: Learn to write your own name in English. You can either spell your name using English letters, or you can have the teacher give you a new English name. Practice speaking, writing, and spelling your own names.

写:听并且用英语写下你自己的名字。你可以用字母写你的名字,也可以找老师为你取一个英文名字。练习说、并且拼写自己的名字。

xiě : tīng bìng qiě yòng yīng yǔ xiě xià nǐ zì jǐ dí míng zì 。 nǐ kě yǐ yòng zì mǔ xiě nǐ dí míng zì , yě kě yǐ zhǎo lǎo shī wéi nǐ qǔ yī gè yīng wén míng zì 。 liàn xí shuō bìng qiě pīn xiě zì jǐ dí míng zì 。

Role Play: Role Play a guest arriving and using the different simple phrases staff can use to greet them.

角色扮演:假装有客人来访,请使用员工专用的一些简单的短语问候客人。

jiǎo sè bàn yǎn : jiǎ zhuāng yǒu kè rén lái fǎng , qǐng shǐ yòng yuán gōng zhuān yòng dí yī xiē jiǎn dān dí duǎn yǔ wèn hòu kè rén 。